Outros Quartos, Outras Maravilhas ilustra lugares e pessoas, descrevendo os diversos mundos de uma alargada família paquistanesa e latifundiária. Criados, patrões e camponeses, intimamente ligados uns aos outros, confrontam as vantagens e limitações da sua posição, a dissolução de antigos costumes e o choque da mudança. Estas histórias revelam as complexidades da sociedade e cultura paquistanesas à medida que descrevem os amores, triunfos, mal-entendidos e tragédias do dia-a-dia.
«Cada uma destas histórias abre-nos a porta para uma vida inesperada, deixa-nos espreitar um pouco e silenciosamente fecha-nos de novo a porta.» [Observer]
«Hipnotizante… Neste labirinto de jogos de poder e manobras, Mueenuddin insere lampejos luminosos de saudade, perda e, ainda mais comovente, de amor livre.» [New York Times Book Review]
«Uma surpreendente colecção de contos… As suas histórias não têm apenas fluência e perfeição na forma; acima de tudo, têm uma autenticidade de observação e de diálogos enraizada numa longa experiência de se ter vivido entre as pessoas sobre as quais escreve.» [Financial Times]
«Uma assombrosa conquista. Esta soberba antologia varia entre uma ampla faixa do Paquistão contemporâneo — de megacidades a aldeias isoladas, de senhores feudais a criadas. Mueenuddin é um escritor de uma enorme ambição e possui um talento a condizer.» [Mohsin Hamid, autor de O Fundamentalista Relutante]
«Notável… Cada uma destas oito histórias interligadas ilustra elementos do Paquistão que são familiares aos que lá vivem, embora mal compreendidos pelos de fora.» [Economist]
