«Toda a atenção de Hélia, criado este contexto para a actuação feminina, se concentra sobre a figura de Antígona-mulher. Uma infância, uma adolescência, o sabor do exílio, um contorno de relações familiares, o sonho de um casamento, a aprendizagem e o crescimento de uma criatura humana desenham uma vida, que esbarra com a secura, a anormalidade, a insegurança, o vazio, até se tornar a presença incómoda e problemática que lembra um passado de desgraça e oferece a todos a face da desadaptação.»

Do Prefácio