Os Adeuses é a história de um homem, outrora desportista famoso, que tem consciência do seu fim, ou pelo menos da inutilidade de continuar a lutar para viver.
À sua volta, num sanatório perdido das montanhas, gravitavam duas mulheres, como se desejassem mostrar que o mistério do amor pode ser ainda maior que o mistério da morte. Mas neste livro, que confessou um dia ser de todos os que escreveu o que preferia, Onetti acaba por deixar ficar, como em quase todas as suas obras – de O Estaleiro a A Vida Breve –, a sensação da «inutilidade de toda a esperança de compreensão».
«Para muitos é a principal obra de Onetti – ele próprio disse muitas vezes que era, de todas as suas, aquela que preferia (…) Tenho lido Os Adeuses muitas vezes, desde os vinte anos, e estou convencido de que é uma das duas ou três melhores novelas breves que se escreveram em espanhol.» [Do Prefácio de António Muñoz Molina]
