Nas Trevas Exteriores é uma fábula que se desenrola algures em Appalachia. Uma mulher tem um filho do seu irmão. O rapaz abandona o bebé na floresta, dizendo-lhe que este morrera de causas naturais. Ao descobrir a mentira do irmão, ela parte sozinha em busca do seu filho. Ambos os irmãos vagueiam separadamente pelas zonas rurais e são aterrorizados por três estranhos, precipitando-se a história para uma estranha e apocalíptica resolução.
«McCarthy é um mestre do estilo, talvez sem precedentes nas letras americanas… Nas suas mãos, tudo é feito com uma incrível habilidade — uma espécie de maximalismo de enorme exactidão.»
[The Village Voice]
«A recriação do dialecto local por McCarthy é superada pelas suas poéticas descrições da terra e das pessoas… uma parábola profunda que, no fundo, diz respeito a qualquer sociedade em qualquer tempo.» [Time]
