«— Consegues sequer fazer a mais débil ideia da intensidade da dor, do latejar brusco que te percorre o corpo da superfície para o interior, que te sacode, te invade, te violenta, te asfixia? Quando ouves falar em justas, alguma vez as associas ao sangue que jorra, que empapa, que se acumula nas concavidades da armadura, escorre pelos orifícios?
— Não quis subtrair valor a nada disso. Seja: feitos extraordinários e valorosos podem coexistir com o século XXI, com mobiliário urbano, com intervenções camarárias e com carreiras de autocarro. E avante com o conto.»