«A modernidade que aqui me interessa é a que corresponde a um período que se abre sensivelmente em meados do século XVIII e que podemos considerar prolongar-se, sob transformações que não o afectam substancialmente, até hoje. E porque é que a noção de fronteira pode ser interessante a seu respeito? Porque é que a concebo como centralmente pertinente para os modos de entender (e fazer) modernidade?»
Da Introdução
Helena Carvalhão Buescu é professora na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e investigadora nas áreas da Teoria e História da Literatura. Tem publicado várias obras, das quais se destacam: Incidências do Olhar: Percepção e Representação, 1990 (Prémio Máxima Revelação), Grande Angular. Comparatismo e práticas de comparação, 2001 e Chiaroscuro. Modernidade e Literatura (Prémio Jacinto do Prado Coelho — Associação Internacional de Críticos Literários), 2001.
