Neste volume que reúne cinco peças de Jaime Rocha, a contemporaneidade deixou de ser o lugar onde o ser humano reconhecia, no outro, muito da sua própria identidade. Ela é hoje um lugar de forças que se entrechocam para se destruírem.
Estas peças jogam com as várias tensões criadas por existências que parti- lham o mesmo espaço mas não o mesmo tempo: o choque de gerações e de culturas em «Morcegos» e o choque civilizacional em «No Ervilhal».
Na peça «Azzedine» transpõe-se a barreira do morto-vivo e constata-se que dois seres, outrora ligados pelo afecto, como Genet e o seu protegido Azzedine, já não falam a mesma linguagem. Vivem, um na crença da obra humana; o outro no projecto de suicídio iminente.
Por sua vez, em «Homens Como Tu» o autor constata o nosso enraizamento na barbárie, trazendo criaturas de outro século para o banquete da crueldade.
Por fim, em «O Mal de Ortov» assiste-se ao desespero do homem contemporâneo face ao excesso de informação e sucessão de acontecimentos que o faz entrar em rota de colisão com o mundo.
Jaime Rocha publicou, nesta colecção, em 2001, o volume Jogo da Salamandra que inclui as seguintes peças: «Jogo da Salamandra», «Descida Para as Cinzas», «Seis Mulheres Sob Escuta», «Detalhe à Porta do Inferno» e «O Anexo».