Planeamento Editorial

Novidades da Relógio D’Água que chegarão às livrarias em Maio:

1 — Hamnet, de Maggie O’Farrell (vencedor Women’s Prize for Fiction 2020)

2 — Diário da Peste, de Gonçalo M. Tavares

3 — Exalação, de Ted Chiang (um dos autores contemporâneos mais promissores no reino da Ficção Científica, vencedor de 4 Prémios Hugo e de 4 Prémios Nebula)

4 — A Ascensão do Dinheiro, de Niall Ferguson (edição actualizada com temas como a grande recessão de 2008 ou as criptomoedas)

5 — Rebelião na Quinta, de George Orwell (prefácio de Ann Patchett, prefácio e posfácio do autor)

6 — Sr. Salário, de Sally Rooney

7 — Mary Ventura e o Nono Reino, de Sylvia Plath

8 — O Messias de Duna, de Frank Herbert (segundo volume da saga Duna)

9 — Fahrenheit 451: A Adaptação Autorizada, de Ray Bradbury e Tim Hamilton

10 — Sonho da Aldeia Ding, de Yan Lianke

11 — Vita Nova, de Louise Glück (Prémio Nobel da Literatura 2020)

40 Responses to “Planeamento Editorial”

  1. Sérgio Pires 30 Abril, 2021 at 0:20 Permalink

    Caros senhores,
    Descobri, hoje mesmo, a existência de uma colectânea de ensaios de Umberto Eco subordinada ao tema da bibliofilia. Encontra-se publicado no Brasil, pela editora Record, e chama-se “A Memória Vegetal e outros escritos sobre a bibliofilia”. É possível saber se é do vosso interesse publica-lo eventualmente ou está fora das vossas intenções?
    Com os melhores cumprimentos,
    Sérgio Pires

    • Carlos Vasconcelos 30 Abril, 2021 at 14:09 Permalink

      Estimado,
      iremos analisar. Muito obrigado pela sugestão.

      • Sérgio Pires 30 Abril, 2021 at 21:28 Permalink

        Caríssimo,
        Lembrei-me da vossa editora pois têm editado uma parte importante da ensaística de Eco, e esta obra parece enquadrar-se nesse segmento. Tanto quanto me foi dado saber, pelas minhas pesquisas, não se encontra, nem agora nem anteriormente, publicada em Portugal.

  2. Fábio 1 Maio, 2021 at 11:53 Permalink

    Caros,

    Estão a planear publicar as obras do autor Aldous Huxley?
    Mais especificamente, “A Ilha” e “Admirável Mundo Novo”?

    Os Melhores Cumprimentos
    Fábio

  3. João Casteleiro 1 Maio, 2021 at 16:59 Permalink

    Boas tardes,
    Notei que o livro de poesia “8 Ícones” do escritor Arseni Tarkovsky, pai do inesquecível realizador Andrei Tarkovsky, se encontra esgotado há décadas nas bancas portuguesas, sendo, aliás, a sua primeira e única edição em território nacional de 1987 publicada pela Assírio e Alvim. Importante referir que muitos dos poemas reunidos se encontram nos filmes do filho.
    A minha sugestão, talvez rebuscada, passa por dar a conhecer à Relógio de Água desta situação, e também de saber se existe algum eventual interesse ou chance de publicação desta obra.
    Cumprimentos

  4. Carlos Rosmaninho 1 Maio, 2021 at 23:55 Permalink

    Vejo com agrado que vão reeditar “O Messias de Duna”. Posso ter esperança em ver editada toda a saga original de 6 livros do Frank Herbert?
    Atenciosamente.

  5. Francisco Freitas 3 Maio, 2021 at 7:58 Permalink

    Bom dia,
    Aplaudo a publicação das aventuras de Arsene Lupin!
    É para continuar? Espero que sim!
    Penso que a partir da Agulha Oca não há mais nenhuma aventura publicada em português e é uma pena para os leitores.

    Cumprimentos,

  6. Shaenny 3 Maio, 2021 at 9:20 Permalink

    Hamnet estará disponível para a compra internacional online?

  7. Maria 3 Maio, 2021 at 10:03 Permalink

    Cara editora,
    Estão a pensar reeditar Os Anos de Aprendizado de Wilhelm Meister ou (reeditar e editar) outras obras de Goethe?
    Muito obrigada pelo vosso excelente trabalho!

  8. gabrielnv 3 Maio, 2021 at 16:09 Permalink

    Acho incrível não haver nada de Eiji Yoshikawa traduzido para Português. Existe alguma hipótese futura de vermos Musashi em Portugal?
    Cumprimentos

  9. Hugo Rebelo 3 Maio, 2021 at 18:06 Permalink

    Boa tarde . Reparei que vão reeditar “Jerusalém” e “Aprender a rezar na era da técnica” . Porque não editar os primeiros livros desta série ( Reino ) : ” Um Homem : Klaus Klump ” e ” A Máquina de Joseph Walser ” ? Visto que estes livros serão reeditados mais tarde , em princípio , por vocês , há alguma estimativa de quando isso será ? Obrigado e fico á espera de “Diário da Peste” . Boa tarde .

  10. Hugo Rebelo 4 Maio, 2021 at 9:51 Permalink

    Bom dia . Foi-me referenciado recentemente um livro de Michel Focault chamado “Microfísica do Poder” . Tendo em conta que já publicaram alguns livros de Michel Focault , não estariam interessados em pelo menos dar uma vista de olhos nesta obra ?
    Penso que a última edição em portugues tenha sido em 1979 pela Edições Graal , pelo que é muito difícil de encontrar .

  11. Diogo Lopes 5 Maio, 2021 at 14:14 Permalink

    Boa tarde,
    Gostaria de recomendar a edição do livro “The Peregrine”, de J. A. Baker.
    Cumprimentos 🙂

  12. João António Dias 5 Maio, 2021 at 18:13 Permalink

    Boa tarde ,

    Estão previstas para breve mais obras de Kierkegaard ?

    Com os melhores cumprimentos .

    • Carlos Vasconcelos 6 Maio, 2021 at 13:57 Permalink

      Estimado,
      fizemos agora duas reedições de livros do autor. Assim que avançarmos com mais obras dele comunicaremos.

  13. Inês 6 Maio, 2021 at 15:08 Permalink

    Boa tarde,

    Há alguma hipótese de publicarem “Pachinko” de Min Jin Lee? Creio que encaixaria muito bem no vosso catálogo e adorava lê-lo em português. Obrigada e abraços,
    Inês

    • Carlos Vasconcelos 6 Maio, 2021 at 15:10 Permalink

      Estimada,
      na altura lemos o livro e gostámos muito. Mas hoje é improvável que ainda o publiquemos.

      • Inês 6 Maio, 2021 at 23:14 Permalink

        Obrigada, Carlos. Correndo o risco de ser abusada, qual a razão para se ter tornado improvável? (Se for possível dizer, claro.)
        Obrigada e um abraço.

        • Carlos Vasconcelos 7 Maio, 2021 at 14:07 Permalink

          Estimada,
          o facto de ter passado muito tempo desde a publicação faz com que muitos leitores tenham já adquirido o livro, o que em parte pode inviabilizar uma edição cá.

          • Rui P. 10 Maio, 2021 at 10:16 Permalink

            Aqui está um excelente livro que eu tive que comprar em edição em Português do Brasil. Que, diga-se, é bem agradável.

  14. Adriano de Melo Ferreira 6 Maio, 2021 at 22:49 Permalink

    Boa noite!
    Gostaria de saber se vocês irão reeditar “Simulacros e simulação”, do Jean Baudrillard.
    Caso a resposta seja positiva, está previsto para quando? É possível enviar aqui para o Brasil?

    Obrigado!!
    Adriano
    (Brasil)

  15. Gonçalo 7 Maio, 2021 at 19:13 Permalink

    Uma nova edição portuguesa de Kristin Lavransdatter, de Sigrid Undset, já faz falta…

  16. Maria João 10 Maio, 2021 at 1:42 Permalink

    Boa noite.
    Pensam editar “Milena” de Margarete Buber-Neumann (importante livro, não disponível em português )?
    Obrigada.

  17. M. C. 10 Maio, 2021 at 14:09 Permalink

    Boa tarde, estimado Carlos Vasconcelos.

    Existe a perspectiva de reeditar «Molloy», de Samuel Beckett? Ou de publicar trabalhos deste autor em prosa, nomeadamente contos ou outras narrativas?

    Cumprimentos.

Responder a Carlos Vasconcelos Click here to cancel reply.