Lista dos principais livros de que a Relógio D’Água adquiriu direitos, e que irá publicar em Portugal.
(conteúdo em constante actualização)
— The Singularity Is Nearer, de Ray Kurzweil
— Songlight (livro 1 The Torch Trilogy), Moira Buffini
— The Plains, Gerald Murnane
— Shattered, de Hanif Kureishi
— In the Blink of an Eye, de Jo Callaghan (Vencedor Theakston Old Peculier Crime Novel of the Year 2024 e Vencedor Crime Writers’ Association ILP John Creasey (New Blood) Dagger 2024
— The Housekeeper and the Professor, de Yoko Ogawa
— The Stone Sky, de N. K. Jemisin (3.º Volume)
— Hyperion, de Dan Simmons
— The Fall of Hyperion, de Dan Simmons
— Edymion, de Dan Simmons
— The Rise of Endymion, de Dan Simmons
— Heretics of Dune, de Frank Herbert (5.º Volume)
— Casa do Capítulo: Duna, de Frank Herbert (6.º Volume)
— Tokyo Ueno Station, de Yu Miri
— The Emperor of Gladness, de Ocean Vuong
— Os Lobos da Floresta da Eternidade, de Karl Ove Knausgård
— The Third Realm, de Karl Ove Knausgård
— Duna III (Romance Gráfico), de Frank Herbert, adaptado por Brian Herbert e Kevin J. Anderson
— Fate/Stupeur, de Zeruya Shalev
— The Carnation Revolution: The Day Portugal’s Dictatorship Fell, de Alex Fernandes
— Mai devi domandarmi, de Natalia Ginzburg
— A Language of Dragons, de S. F. Williamson
— Visitation (Heimsuchung), de Jenny Erpenbeck
— My Russia: War or Peace, de Mikhail Shishkin
— Boulder, de Eva Baltasar (Finalista International Booker Prize 2024)
— Mishima ou La vision du vide, de Marguerite Yourcenar
— Um Urso Chamado Padington, de Michael Bond
— O Tormento dos Céus, de Ursula K. Le Guin
— Everything I Never Told You, Celeste NG
— The Lorax, Dr. Seuss
— Sunderworld, Ransom Riggs
12 Comentários. Leave new
Bom dia. Para quando reedição de “Vida Após Vida” de Kate Atkinson?
Estimada,
assim que tivermos data anunciaremos.
Que bom que é ver o The Stone Sky nesta lista! Estou muito feliz.
Estimada, ainda bem, e pedimos desculpa pela demora.
Boa tarde.
Venho perguntar se está nos planos da Relógio D’Água adquirir os direito, para publicação, de “The Magician” de Colm Tóibín.
Muito obrigado e os meus melhores cumprimentos,
Olá, as edições da Clarice Lispector estão todas esgotadas, estão a planear reeditar? Obrigada
Estimada, não iremos reeditar.
Estimado, não somos.
Bom dia. Sou tradutor e gostava de procurar uma editora em Espanha para a obra de Dalton Trevisan. É a Relógio d’Água que detem os direitos autorais?
Muito obrigado e os meus melhores cumprimentos,
Javier Hernández.
Estimado, não somos.
Olá, poderiam considerar abrir uma filial no Brasil?
Tenho grande interesse em ter acesso a traduções feitas em Portugal, que, aliás, considero as melhores.
Gostaria também de fazer outro pedido: poderiam publicar mais obras da Antiguidade e da Idade Média?
É um universo rico a ser explorado. Recentemente, me deparei com a obra A Alexíada, de Ana Comnena, e, infelizmente, não há sequer uma tradução disponível em português.
Estimado, agradecemos as sugestões, que iremos considerar.